Вскрытые Вены Латинской Америки (Книга)
Вскрытые вены Латинской Америки (исп. Las venas abiertas de América Latina; 1971) – наиболее известное произведение знаменитого уругвайского писателя Эдуардо Галеано (исп. Eduardo Hughes Galeano; 1940-2015), ставшее классикой политической литературы, в котором анализируется история континента от эпохи колонизации до наших дней.
Читать или скачать (mobi, fb2, epub) книгу на русском языке можно здесь.
«Вскрытые вены Латинской Америки» — это книга, рассказывающая о борьбе народов региона с завоевателями за свободу и сохранение своей культуры, переведена практически на все основные языки мира, и интерес к ней по сей день не ослабевает. Посвященная истории и современности Латинской Америки, книга написана с сугубо антиимпериалистических позиций и пронизана глубоким гуманизмом. В ней резко осуждается система мирового капитализма, автор показывает, как начиная с XV в. европейские державы выкачивали богатства Южной Америки.
Освоение Нового Света подчинялось лишь одному закону — алчному стремлению к наживе, ради которой капиталисты готовы душить целые народы, губить древние цивилизации. При этом автор облекает свои доводы в такую форму, что они легко доходят до читателя. «Я писатель, — однажды сказал о себе Галеано, — одержимый воспоминаниями, воспоминаниями о прошлом …Латинской Америки, о сокровенной земле, обреченной на амнезию». (Амнезия — полная или частичная утрата памяти на прошлые события — прим. ред).
Во времена военных диктатур в Уругвае, Аргентине и Чили эта книга была запрещена. Тем не менее, «Вскрытые вены…» только на испанском языке выдержали более 40 изданий!
Известная чилийская писательница Исабель Альенде (исп. Isabel Allende) рассказывала, что книга «Вскрытые вены Латинской Америки» была одним из немногих вещей, которые она прихватила с собой, когда бежала из Чили в 1973 г. после военного переворота, возглавленного Аугусто Пиночетом.
Любопытный случай
В 2009 г. книга Эдуардо Галеано «Вскрытые вены Латинской Америки» вновь стала бестселлером, после того, как Уго Чавес (президент Венесуэлы) подарил экземпляр Бараку Обаме (президент США) во время 5-ой встречи глав американских государств.
Впоследствии, когда Галеано попросили прокомментировать этот случай, писатель ответил: «Скорее всего, ни Обама, ни Чавес не поняли ее содержания. Уго подарил книгу с лучшими намерениями, но на языке, которым Обама не владеет. Словом, этот благородный поступок был немного издевательским».
